日语名师精品口译班

2018-12-21 19:57:49

【学习周期】:课程总计4个月(共45回)。

【学习时间】:一周三个晚上(6:30~8:30)

【招生对象】:具备日语一级以上程度,学完中级或高级日语课程,准备提高口译、笔译能力(学习口译考试的听、说、读、写、译等综合能力,参加考试或提高实际运用能力);

【学习目标】:达到日语流利的交流和会话、熟练的进行文字翻译,可以从事笔译、口译工作;

【学习内容】:学习《口译翻译》教程、《口译口语》教程、《口译阅读》教程、《日语口译》教程、《口译听力》教程、学校自编历年口译试题、学校补充实用口译、笔译资料;

【学习特色】:注重实用能力的培养,从日语的听、说、读、写、译五个方面着手,老师讲解翻译的技巧和方法,让学员不断的锻炼和提高。老师采用互动式教学模式,让每位学员能够寓教于乐,在互动中学到精髓。掌握口译技巧、笔译技巧、考试技巧;

【学校介绍】:学校作为宁波市人事考试中心、上海口译资格办公室认定的宁波地区唯一的日语口译资格证书考试培训机构,已累计培训出日语高级口译资格证书合格者35人, 都已被列入宁波高级外语人才库,活跃在宁波各个日资企业、外贸公司、日语教学的第一线,担任宁波市各类重大外事活动的翻译和口译工作。

【师资介绍】:课程为中外教配合教学。中籍老师为宁波市首位高分通过口译资格证书考试、J.TEST考试全国状元、具有近20年的丰富教学经验的马老师担当授课,日籍老师则专门从东京、大阪高薪聘请的专业翻译课程老师担当授课。

【相关考试】:学完日语口译课程可以参加口译资格证书考试。口译考试每年两次在3月和9月,先在宁波大学进行笔试,通过后报名口试,口试在上海。口译为上海紧缺人才工程的一项,目前宁波取得此证书的85%都在爱心学习过。